قُلۡ يٰ٘اَيُّهَا الۡكٰفِرُوۡنَۙ‏

Qul Yā 'Ayyuhā Al-Kāfirūna

Say, "O disbelievers

لَا٘ اَعۡبُدُ مَا تَعۡبُدُوۡنَۙ‏

Lā 'A`budu Mā Ta`budūna

I do not worship what you worship

وَلَا٘ اَنۡتُمۡ عٰبِدُوۡنَ مَا٘ اَعۡبُدُۚ‏

Wa Lā 'Antum `Ābidūna Mā 'A`budu

Nor are you worshippers of what I worship

وَلَا٘ اَنَا عَابِدٌ مَّا عَبَدۡتُّمۡۙ‏

Wa Lā 'Anā `Ābidun Mā `Abadttum

Nor will I be a worshipper of what you worship

وَلَا٘ اَنۡتُمۡ عٰبِدُوۡنَ مَا٘ اَعۡبُدُؕ‏

Wa Lā 'Antum `Ābidūna Mā 'A`budu

Nor will you be worshippers of what I worship

لَكُمۡ دِيۡنُكُمۡ وَلِيَ دِيۡنِࣖ‏

Lakum Dīnukum Wa Liya Dīni

For you is your religion, and for me is my religion